14 dicembre 2011

Calendario dell'Avvento - Giorno 14

DECORAZONI DI NATALE IN CARTA
Paper Christmas Ornaments




E' un progetto che riutilizza avanzi di lana e feltro e dà nuova vita ad un libro da buttare.
This is a project that reuses scrap of wool and felt and gives new life to a "to be thrown away" book.

Materiale occorrente
- libro da buttare
- foratrice
- avanzi di lana
- avanzi di feltro
- forbici
- ago da lana
- taglierino

You will need
- "to be thrown away" book
- punch
- scraps of wool
- scraps of felt
- scissors
- wool needle
- cutter




1. Ricavare delle strisce dalle pagine del libro, larghe circa 2 cm. Per ogni decorazione ho usato 8 strisce.
Cut strips from the pages of the book, about 2 cm wide. For every decoration I used 8 strips.
2. Forare alle estremità con un foro di circa 2 mm.
Make a hole at the ends of every strip with a punch approximately 2 mm in diameter
3. Ritagliare dal feltro due cerchietti di circa 1-1,5 cm e forarli al centro con lo stesso foro delle strisce di carta. Infilare l'ago con un avanzo di lana piegato a metà.
Cut two circles of felt of about1-1,5 cm and hole them in the middle. Thread the needle with a surplus of wool folded in half
4. Infilare con la lana un cerchietto di feltro e fare un nodo.
Thread a small circle of felt and tie a knot.
5. Infilare le strisce di carta, prima un'estremità e poi l'altra, poi l'altro cerchietto di feltro e fare un nodo dando alle strisce la curvatura desiderata.
Thread strips of paper, the first end and then the other, then the other circle of felt. Make an other knot, forming the desired curvature of the strips.
6. Aprire le strisce e voilà!
Open up the strips and voila!

Solo per uso personale - Only for personal use


Tutorial by Ladaridari

9 commenti:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...